ESPÍRITOS E A NATUREZA
O budismo está impreganado de histórias de espíritos que vêm das tradições budistas mas também de histórias antigas antes do budismo ter sido implantado na Tailândia.
Os espíritos estão ligados à natureza através dos seus elementos, ar, terra, fogo e água.
Os tailândeses tem receio e medo dos espíritos e não são admitidas anedotas a esse respeito, porém existem revistas à venda que publicam histórias de espíritos, mas é contraprocedente perante a sociedade.
San Phra Phun significa casa de espíritos, na grande maioria das casas tailândesas existem essas casas dos espíritos e o seu proprietário todas as manhãs oferece comida e bebida bem como figuras humanas que simbolizam criados para servir essas almas, outros há que oferecem dançarinas para os entreter, elefantes e viaturas tudo é possível oferecer para que almas tenham maior conforto.
Casa de Espíritos
Toda casa tailandesa ou mesmo um prédio comercial tem que ter uma casa de espíritos em seu terreno. Um lugar para os espíritos do local, ou phrá phum (como é chamado na Tailândia), viverem. Sem essa vital estrutura o morador da casa está se arriscando ter espirítos vivendo dentro de sua residência, o que pode causar uma série de problemas. Uma casa de espíritos tem o mesmo tamanho de uma casa de pássaros, sempre imitando a arquitetura dos templos tais e levantada sobre um pedestal, com uma escada conectando o chão à casa (senão o espírito não chega na casa). No caso de um grande hotel, a casa pode ser maior, mas ter um terreno vazio, que rodeia a casa deve ser maior, muitas vezes superando os 100 metros quadrados.
Interessante mesmo é perceber que os tailandeses sempre mantêm essa pequena casa sempre limpa, fazem oferendas diárias de comidas, bebidas, flores, velas e incensos. Muitas casas ainda tem até luz elétrica (parece brincadeira). O motivo de tantos cuidados é deixar a casa de espíritos mais agradável que a casa principal do local, pois assim se assegura que o espírito não entrará na casa da família, mas sim ficará na casa destinada para ele. Isso requer que essa pequena casa também tenha um local previlegiado no terreno, não ficando coberta ou sujeita à sombra da casa principal.
A posição da casa de espíritos desse ser pensada desde o início da construção do prédio e instalada com a devida cerimônia. Caso a casa principal sofra algum melhoramento ou ampliação, a casa em miniatura também deverá ser beneficiada, sempre contando com cerimônias para essa alteração.
O interior dessas casas é geralmente decorado com figuras de cerâmica ou de plástico, representando os espíritos guardiões da propriedade. As casas maiores e mais elaboradas contém figuras que se assemelham a uma família ou mesmo servos para os espíritos residentes.
A House Spirit in Thailand lives in a Spirit House called San Phra Phum. Thais believe that when they build a house they will disturb the resident House Spirit so they give them a new Spirit House and ensure that the House Spirit will have ample sustenance. Offerings of food and drink are usually made daily and Thais treat these Spirit Houses with great respect.
The Spirit House (San Phra Phum) is very common in Thailand. The Spirit House is a small elevated model house, a little like a doll's house, often richly decorated with many tiny model animals inside and around them . They have a small platform or table on which offerings to the Spirits are placed and can be seen in many gardens and outside shops and other businesses. Spirit worship ( Animism) was widely practiced in Asia and with the coming of Buddhism some of these beliefs became intermingled.
There are several reasons why these Spirit House are erected. It is also believed that some Spirits will look after the house and ensure the well being or prosperity of the owner.
3 comentários:
Bom dia
Por aqui toda a história seria resumida da seguinte maneira:
«Cada casa com seu uso e cada roca com seu fuso».
Existem costumes que vão passando de geração em geração e se não curam nem fazem mal então vão-se mantendo por tradição.
Pessoalmente acredito que os nossos espíritos com a morte do corpo entraram num mundo diferente do nosso.
Nem eles passam para cá nem nós para lá. Apenas as obras de cada um os classifica num mundo melhor ou pior.............
Tal como os bidistas creio na reencarnação.
As fotos estão bonitas.
Saudações.
Olá amigo..
Achei muito interessante esse artigo. Não sabia desse costume na
Tailândia.
É sempre bom conhecer o significado de certos costumes que vão se enraizando na cultura popular..
abço fraterno.
Postar um comentário