o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

domingo, setembro 30

FESTIVAL DA LUA - MEIO OUTONO


Macau encontra-se engalanada para festejar esta quadra popular, conhecida pelo Festival do Meio de Outono, também conhecido como o Festival da Lua, Festival das Lanternas ou Festival do Bolo da Lua.

Esta festividade popular é celebrada pelo povo chinês e remonta a mais de 3 000 anos, na Dinastia Shang teve início este festival de adoração à Lua, e foi chamado pela primeira vez Zhongqiu Jie (literalmente Festival do Meio de Outono


http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2011/09/festivalo-da-lua-12-de-setembro.html

A festa é dedicada à Lua pois realiza-se no décimo quinto dia da oitava lua do calendário lunar. Confeccionam-se bolos lunares, que são oferecidos a familiares e amigos. Dado que a sua preparação requer que os ingredientes sejam batidos e misturados.
 
 
Ao cair da noite muitas pessoas se juntam a observar a lua e para tal transportam lanternas das mais variadas formas e cores (é por isso também chamado a festa das lanternas). Em Macau as pessoas juntam-se tradicionalmente junto aos lagos Nam Van, nos jardins da cidade e nas praias em Coloane, onde por vezes as pessoas deixam as suas lanternas flutuar.
 
 
 
 

Hoje, nos lago Nam Van, sito defronte da residência do articulista, decorrem corridas dos barcos dragão, o que não é habitual neste dia festivo da Lua, e da passagem do meio-outono.


Bandeiras ao vento, qual o evento? desejado saber do ue se tratava, o articulista se deslocou ao local





O evento estava relacionado com as corridas de pequenos barcos dragão integradas no Festival do meio de Outono.


                 O articulista foi saber e assistir a algumas das interessantes corridas.


                                        Após chegada de  uma das provas


                                                          Um barco dragão


                            A assistência era muita, tanto nesta zona como nas bancadas

Desta forma o articulista matou a curiosidade, visto não ser usual nesta data decorrerem corridas de barco dragão.

 

terça-feira, setembro 25

SUPER TUFÃO JELAWAT



At noon, Super Typhoon Jelawat was centred about 730 kilometres east-northeast of Manila. It is forecast to move northwest or north-northwest at about 12 kilometres per hour across the seas east of the Philippines. Meanwhile, Tropical Depression Ewiniar was centred about 390 kilometres southwest of Iwo Jima. It is forecast to move north at about 18 kilometres per hour in the general direction of the seas south of Japan.

Weather forecast for this afternoon and tonight

Sunny periods in the afternoon. Mainly cloudy tonight. Fresh easterly winds, occasionally strong offshore and on high ground.

Outlook : Mainly fine and dry in the next couple of days.



Segundo a rota que está tomando, o tufão não irá afectar Macau.  

Cada país contrubui com os nomes a serem dados aos tufões.

O JELAWAT que significa um tipo de peixe, foi dado pelo Malásia.


                                                                  JELAWAT


Porém este tufão nas Filipinas seu nome é LAWIN, que significa águia filipina.


                                                                   LAWIN

SINDROME RESPIRATÓRIO AGUDO E GRAVE - SARS



Um novo vírus pertencente à mesma família do vírus causador da Sars (Síndrome Respiratória Aguda Grave, na sigla em inglês), que apareceu em 2002 na China e matou 800 pessoas no mundo no mesmo ano, foi identificado na Grã-Bretanha em um homem que havia estado na Arábia Saudita, informou a Organização Mundial de Saúde (OMS) neste domingo.

De acordo com comunicado do órgão, exames no paciente, um homem do Catar de 49 anos, confirmaram a presença de um novo, ou recente, coronavírus, da uma grande família de vírus que inclui tanto a gripe comum como a Sars. "Dado que este é um recente coronavírus, a OMS está atualmente no processo para obter mais informações a fim de determinar as implicações na saúde pública", disse o comunicado da agência.


O diretor do Centro de Infecções Respiratórias da Faculdade Imperial de Londres, Peter Openshaw, disse que neste estágio parece ser improvável que o novo vírus seja preocupante, e pode ter sido identificado apenas por causa de sofisticadas técnicas de testes. "Por enquanto, eu ficaria vigilante, mas não preocupado", disse Openshaw.


A OMS disse que o paciente do Catar havia sido inicialmente apresentado para os médicos com sintomas de uma aguda infecção respiratória. Alguns dias depois, ele foi admitido em uma unidade de tratamento intensivo (UTI) em Doha, no Catar, e no dia 11 foi transferido para a Grã-Bretanha por uma ambulância aérea. "A Agência de Proteção de Saúde do Reino Unido conduziu testes de laboratório e confirmou a presença de um novo coronavírus", afirmou a OMS. A agência disse que não recomendava quaisquer restrições de viagens, mas que buscaria mais informações sobre o vírus.


(agência Reuters)

OMS investiga novo vírus da família da SARS



SARS (do inglês Severe Acute Respiratory Syndrome) ou síndrome respiratória aguda grave, é uma doença respiratória grave que afligiu o mundo no ano de 2003, cuja causa não foi ainda determinada (provavelmente causada por um coronavírus) mas se trata de uma grave pneumonia atípica.Foi registrada primeiramente na província de Guangdong na República Popular da China em novembro de 2002, se espalhou sobretudo para partes do leste e sudeste da Ásia, bem como para Toronto no Canadá. A Organização Mundial de Saúde (OMS) emitiu somente em 2003 um alerta global em relação a Síndrome Respiratória Aguda Grave.




Os principais sintomas apresentados são:

Febre Alta;

Tosse;

Dispnéia (dificuldade na respiração);

Apresentando por vezes radiografias de tórax compatíveis com a pneumonia;

Muitas vezes confundida com a gripe aviária, embora não seja a mesma doença, é causada pelo coronavírus (CoV SARS) tendo diagnóstico a partir de sorologia e PCR.


Devido à sua rápida disseminação, fronteiras de todo o mundo passaram a exibir avisos sobre a doença, mobilizando seus órgãos de saúde para combatê-la pro-ativamente.


A doença teve repercussão internacional pois foi tema de um programa da BBC (inglês). A doença também foi tema do filme Plague City (2005), de David Wu. Com Karl Matchett e Ron White.


A síndrome respiratória aguda grave é uma doença viral causada pelo coronavírus Sars-CoV. Acredita-se que um novo vírus da família dos paramixovírus ou um metapneumovírus possa também estar relacionado a ela.


A doença também é chamada de SRAS, SARS e pneumonia asiática. Essa última denominação se deve ao fato de que sua incidência é restrita a esse local, embora pessoas que viajaram a tais regiões ou tiveram contato com doentes de lá, possam desenvolver o quadro e transmitir a outras pessoas, em seus respectivos continentes.


Menos transmissível que a gripe comum, a contaminação se dá por meio da ingestão ou aspiração de gotículas de saliva ou secreção nasal direta ou indiretamente de uma pessoa contaminada. Entre dois e dez dias, surge a manifestação dos sintomas. Eles são semelhantes aos de uma gripe comum, como dor no corpo, juntas, cabeça e garganta, e que podem ou não estar associados à diarreia, perda do apetite, mal-estar e confusão mental. Entretanto, é manifestada febre acima de 38°C e o quadro pode evoluir para tosse seca, falta de ar e, em casos mais graves, insuficiência respiratória. Em mais de 80% dos casos, após uma semana, os sintomas começam a regredir.


O diagnóstico é clínico e inclui a análise dos sintomas e exclusão de outras doenças. Em virtude da sua incidência restrita, é importante dizer ao médico – ou que ele pergunte – se você foi a algum país da Ásia, recentemente, ou se entrou em contato com pessoas de lá. Radiografia dos pulmões e tomografia computadorizada do tórax podem ser solicitadas. Entretanto, não há, até o presente momento, exames laboratoriais que confirmem a presença do vírus.


O tratamento é focado no controle dos sintomas e recuperação da imunidade, evitando a manifestação de novas infecções e dando condições para que o organismo da pessoa combata o vírus. Em algumas situações, pode ser recomendado o uso de próteses respiratórias.


A prevenção inclui a detecção precoce e tratamento dos indivíduos doentes, evitando o contato com outras pessoas; e uso de EPIs, como luvas e máscaras, pelos profissionais de saúde que tenham contato próximo com pessoas acometidas.




OMS investiga novo vírus da família da SARS

 

 New SARS-like virus found in Middle East




UN health agency issues a global alert over a new virus similar to the one that claimed 800 lives in 2003

Global health officials are closely monitoring a new respiratory virus related to Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) that has left a Qatari citizen in critical condition in a hospital in London.



The UN's World Health Organisation (WHO) put out a global alert on Sunday saying a new virus had infected the 49-year-old man who had recently travelled to Saudi Arabia - where another man was killed by an almost identical virus.

Britain's Health Protection Agency (HPA) and respiratory disease experts said there was no immediate cause for concern, although authorities were watching out for any signs of the virus spreading.

The virus, known as a coronavirus, comes from the same family as both the common cold and SARS, the syndrome that killed 800 people in a 2003 epidemic.

The WHO said it was not recommending any travel restrictions at the moment but would seek further information on the virus.

Unknown threat

Health officials said they did not know yet whether the virus could spread as rapidly as SARS did, or if it would be as lethal.

"It's still [in the] very early days," said Gregory Hartl, a WHO spokesman. "At the moment, we have two sporadic cases and there are still a lot of holes to be filled in."

Coronaviruses are typically spread in the air, but Hartl said scientists were considering the option that the patients were infected directly by animals as there was no evidence yet of any human-to-human transmission.

No other countries have so far reported any similar cases to WHO, he said, and so far there is no connection between the two cases except for a history of travel in Saudi Arabia.

Andrew Easton, a virologist at Britain's University of Warwick, told the Reuters news agency that with only two cases so far, it was difficult for experts to estimate the potential threat.

"The important thing is to be aware of the virus and to be on the lookout for any evidence that it is more than a rare chance event," he said.

Hugh Pennington, a professor of bacteriology at the University of Aberdeen, told Al Jazeera that medicine had also advanced since the SARS outbreak, and that technology would allow faster diagnosis.


"The lessons we’ve learned from SARS have been extremely useful," he said. "We now have techniques which mean you can do a very rapid fingerprinting of the RNA in somebody’s lungs if they’ve got a very unusual pneumonia.”

Intensive care

The HPA and WHO said in statements that the Qatari national became ill on September 3, after previously having travelled to Saudi Arabia.

He was transferred from Qatar to Britain on September 11 and is undergoing treatment in an intensive care unit at a London hospital for complications, including kidney failure.

The HPA said it had conducted lab testing on the Qatari's case and found a 99.5 per cent match to the virus that killed the 60-year-old Saudi national earlier this year.

David Heymann, chairman of the HPA, said the new virus did not appear that similar to SARS.

"It isn't as lethal as SARS and we don't know too much about its transmissibility yet," he said. "If people are getting infected, they aren't getting serious symptoms."

He added that none of the health workers involved in treating the Qatari patient had fallen ill.

Saudi officials said they were concerned that the upcoming Hajj pilgrimage next month, which brings millions of people to Saudi Arabia from all over the world, could provide more opportunities for the virus to spread.

Fonte - Al Jazeera


sábado, setembro 22

O SAPATEIRO E O CINTO


Faz alguns que tinha comprado num Centro Comercial na Tailândia, um cinto de marca, porém os furos do mesmo não tinha a minha medida de cintura, pelo que colooquei o cinto num cabine e dele me esqueci, até ao dia em que o cinto que uso, faz já muitos anos, os furos estavam já largos demais, pelo que não dava para apertar.

Um dia, quando fui almoçar ao Café de Coral sito na Avenida Horta e Costa, levei o cinto e irei ver se encontrava algum sapateiro de rua, já que oficinas digas desse nome já não existem em Macau faz tempo.

Depois de almoçar segui Avenida abaixo e lá encontrei um sapateiro de rua, estava atarefado, quando lhe pedi para fazer alguns furos no cinto, respondeu, 3 patacas (3 centimos do euro) por cada furo, concordei com o preço e fiquei aguardando que o sapateiro cola-se os sapatos que tinha entre mãos.

Terminado de colar os sapatos, olhou para mim, com cara de poucos amigos e me pediu o cinto, nâo tinha máquina para o efeito, usou sim um tipo de bornel, e lá fez o furo onde tinha indicado, exprementei o cinto, ainda me ficava largo demais, pedi para fazer mais dois furos, ao mesmo tempo que o informei que o meu sadoso pai tinha sido sapateiro, este olhando bem para a minha cara, e sendo eu um europeu, ficou admirado e com um sorriso nos lábios lá fez os furos, usando a tal tipo de bornel e com um martelo lá fez os furos, eram 9 patacas (90 centimos do euros), dei-lhe 10 patacas para pagar e lhe disse para ficar com o troco, o sapateiro, riu-se e não me aceitou o dinheiro alegando ter tido a honra de conhecer um filho de um colega de trabalho.

Esta estória me fez lembrar um antigo funcionário das Oficinas Navais, ele era mestre na construção de navios, mas como era chinês, tinha que receber ordens do Engenheiro Maquinista Naval, e era sempre rebaixado peraqnte os portugueses.

Como era funcionário público tinha direito a licença graciosa, mas sempre dela disfrutou gozando-a em Macau, porém uma das vezes e nacompanhia de mais alguns amigos, foram a Portugal no gozo da referida licença, e por lá andaram os 150 dias gozando a vida.

Quando regressou a Macau mostrava a toda a gente uma foto, que tinha mandado ampliar, estava ele sentado numa refastelada cadeira e um engraxador, português que exercia o seu mister lá para os lados do Rossio, a engraxar-lhe os sapatos, dizia ele, afinal aqui dizem que sou um engraxador, mas aqui está a prova, em Portugal sim existem muitos.




MAIS UM TUFÃO





Segundo o Hong Kong Observatory

At noon, Severe Tropical Storm Jelawat was centred about 990 kilometres east-southeast of Manila. It is forecast to linger around the seas east of the Philippines at first and move northwest or north-northwest slowly later.

Esperamos que não venha a afectar Macau.


quinta-feira, setembro 13

OS AMIGOS VÃO DESAPARECENDO

Tinha prometido em não postar algo mais neste blog O MAR DO POETA, hoje irei fazer uma excepção, afim de homenagear dois grandes amigos que Deus chamou até Si.


Comandante Ferreira Júnior, trajando civilmente, passando revista à vedeta que o articulista comandava.

É de referir que o Chefe que o acompanhava,  José Claudino de Almeida, igualmente faleceu recentemente., mais um amigo que nos deixou.


Esta manhã, ao abrir a página do facebook tiha uma mensagem, abri, era de uma grande amiga Dona Adelina, respondendo-me à escrita que ontem trocados, na qual eu deseja as maiores felicidades a seu esposo, o qual foi Comandante da Polícia Marítima e Fiscal em Macau, nos anos 1975/1979, para minha tristeza, Dona Adelina me informou que seu amado esposo tinha falecido no dia 11 de fevereiro de 2011, triste fiquei, já que o Ilustre Comandante José Faustino Ferreira Junior, era meu compadre, natural de Évora e sob as suas ordens tinha trabalhado.
 
A última vez que nos encontramos foi em Évora, tendo-me convidado a alnoçar em sua casa, isto no ano de 2004.
Paz à sua alma.
 
 

Chegou a Macau nos turbulentos anos de 1975, como Capitão-Tenente, vindo comandar a Corporação da Polícia Marítima e Fiscal, a qual volvido alguns meses foi integrada nas Forças de Segurança de Macau.

*********************************************************************************
 
O Jornal Tribuna de Macau deu conhecimento em suas páginas do falecimento do Comandante Ferreira Júnior, porém o articulista estava ausente de Macau e não teve conhecimento da notícia, pelo qual só hoje deu as condolências à viúva Dona Adelina.


Faleceu Ferreira Júnior,

O ex-comandante da PMF
O Capitão de Mar e Guerra José Faustino Ferreira Júnior, que na década de 70 exerceu funções em Macau, faleceu na sexta-feira em Lisboa, aos 68 anos de idade, vítima de doença prolongada. Natural de Évora, José Faustino Ferreira Júnior exerceu funções de comandante da Polícia Marítima e Fiscal de Macau (PMF) na segunda metade dos anos 70. Aqueles que com ele privaram, recordam o oficial da Marinha.

*******************************************************************************


A Voz da Abita (na Reforma)

Espaço aberto a camaradas da Marinha, que agora navegam nas calmas águas da reforma, para poderem tecer comentários, colocar e encontrar documentos de interesse, levantar dúvidas, trocar impressões e emitir demais avisos à navegação. Com o empenho de todos este blogue poderá ser um útil instrumento de divulgação e esclarecimento.


Através do blog   A VOZ DA ABITA (na reforma) o articulista leio este texto em homengaem ao grande Homem e Ilustre Marinheiro da Marinha Portuguesa, escrito por um colega seu.
 
Sexta-feira, Fevereiro 11, 2011

CMG José Faustino Ferreira Júnior
É com muita tristeza e uma emoção profunda que comunico o falecimento esta manhã de um grande Marinheiro, um grande Camarada de curso e um grande Amigo com mais de 50 anos de contactos frequentes e sempre agradáveis.

O Zé Faustino Ferreira Júnior era senhor de uma sensibilidade enorme e, para o exterior, transportou-a para um dos mais interessantes blogues que alguma vez li, denominado Bolina onde as suas cogitações merecem leitura atenta e arquivo à altura do seu valor e interesse.
Como subtítulo do blogue "Bolina" escreveu, significativamente:

"DAI-ME A ROTA MAIS DIFÍCIL E PERCORRÊ-LA-EI", COM OS MEUS COMPANHEIROS DE BOLINA, PreferencialmentE!
e foi com grande preocupação que os seus leitores em Março de 2010 leram uma sua mensagem, que podem reler seguindo a hiperligação, a que deu o título de Vento de Repriquetes . Nela augurava a tempestade que se avizinhava, mas, como bom marinheiro, nela lia-se esperança, só que o tempo veio a confirmá-la muito rija e violenta.
 
Com a companhia de tantos seus amigos, companheiros de Bolina, com o carinho inexcedível da Maria Adelina e das suas filhas, a quem manifesto os meus sentimentos e admiração, enfrentou a procela durante toda esta última singradura, tendo arribado hoje ao seu seu último porto.
 
O corpo do Zé Júnior estará hoje, a partir das 16h, em câmara ardente na Capela de S. Roque, nas instalações da sua, e nossa, Marinha na Rua do Arsenal. O funeral sairá amanhã, sábado, pelas 14 horas para o Cemitério do Alto de S. João onde irá ser cremado.
 
Post de José Botelho Leal @ 11:46 .

************************************************************************************


Foto tirada na noite de Natal do ano de 1964, no Quartel da Ilha Verde, podendo-se ver o seu colega José Paula por detrás do articulista.

Fomos colegas no exército, ambos Furrieis Milicianos, após passara-mos à reforma o articulista entrou para os quadros da PMF e o José para os Serviços de Economia, sendo fiscal, tendo ao longo dos anos, estado ligados pela amizade e forçosamente pelo serviço.

O José era de origem chinesa, estudou português e era uma pessoal simples amiga de seu amigo e sempre pronto a ajudar em tudo.

Fazia tempo que nada sabia dele, visto que tinha ido residir para Portugal, e com ele tendo contactado, através de e-mails, sabia que seu estado de saúde estava debilitado, tinha problemas em se movimentar, de resto estava bem. Estanhei seu silêncio, e hoje, ao ler os jornais cá da urbe tomei conhecimento que o meu amigo José Paula tinha falecido, no dia 10 do corrente mês em Macau, ficando uma vez mais triste em ver desaparecer mais um dos seus velhos amigos.
Paz à sua alma.



 
 
Amanhã me irei despedir deste grande amigo José Paula e apresentar as minhas sinceras condolências a sua esposa e familiares.


sábado, setembro 8

OS GRANDES PORTUGUESES


                           

Salazar eleito "o maior português de sempre" em programa da RTP


Nem D. Afonso Henriques, nem D. João II, nem Camões, nem mesmo o Infante D. Henrique. António de Oliveira Salazar foi o nome escolhido pela maioria dos telespectadores da RTP1 que votaram na eleição do "maior português de sempre", no âmbito do programa "Os Grandes Portugueses".
 
No segundo lugar ficou o líder comunista Álvaro Cunhal e o terceiro mais votado foi o cônsul português Arsitides de Sousa Mendes.

D. Afonso Henriques e Luís Vaz de Camões acabaram por ocupar os quarto e quinto lugares, respectivamente.

No estudo de opinião elaborado pela Eurosondagem para a RTP, publicado no site da estação pública, D. Afonso Henriques, Luís Vaz de Camões e o Infante D. Henrique são os nomes mais repetidos em resposta à pergunta "Da lista de 10 finalistas do concurso da RTP 'Grandes Portugueses', qual é o maior Português de sempre?"

O programa "Grandes Portugueses", um modelo original da BBC, já foi realizado em vários países. Em França foi eleito Charles De Gaulle, em Inglaterra Winston Churchill e nos Estados Unidos Ronald Reagan. 1º António de Oliveira Salazar - 41,0 por cento
2º Álvaro Cunhal - 19,1
3º Aristides de Sousa Mendes - 13,0
4º D. Afonso Henriques - 12,4
5º Luís de Camões - 4,0
6º D. João II - 3,0
7º Infante D. Henrique - 2,7
8º Fernando Pessoa - 2,4
9º Marquês de Pombal - 1,7
10º Vasco da Gama - 0,7
 
*******************************************************************************
 
 
 
O povo português assim escolheu, o que só vem revelar que afinal não era tão mau como diziam os comunistas, os socialista e todos aqueles que não tinham espaço para poder roubar, passaram a ter após o 25 de abril e vejamos como se encontra hoje o país na chamada Demo cracia.
 
Sei que muitos dos leitores não concordarão comigo, mas, e como diz o ditado, não podemos agradae a gregos e troianos ao mesmo tempo, digo e sei o que estou dizendo visto ter vivido em Portugal durante a administração de Salazar e nada tenho a constestar, antes pelo contrário.
Nos dias de hoje vejamos a opinião dos portugueses.
 
 
O Governo português é profundamente corrupto» D Januário TVI24 17 7 2012 ...
 
 
 
 
 
 
 
 
A procuradora-geral Adjunta Cândida Almeida afirmou sábado que "Portugal não é um país corrupto" e que existe uma "perceção" exagerada da dimensão deste crime, sublinhando que é dos poucos Estados europeus onde se investigam "grandes negócios do Estado".  

 
 
 
 
 
Declarações do porta-voz do CDS-PP, João Almeida, sobre a absolvição das 11 pessoas que respondiam pelos crimes de tráfico de influências e falsificação de documentos no denominado Caso PORTUCALE, que teve como principal arguido o empresário e ex-dirigente do CDS-PP, Abel Pinheiro - TVI24
 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Os portugueses lutaram contra a chamada ditadura, mas nos depois se deixam roubar sem nada dizerem, assim funciona a DEMO cracia em Portugal.
 
 
Para eles políticos nada falta, as leis são feitas por eles só para os benificiarem, o povo que se lixe, reformas churudas com apenas 10 anos de serviço, viaturas, subsídios de toda a espécie, viagens em 1a. classe e muitas delas nem são efectadas e sacam a massas, enfim, é o país que temos.

Este será o último artigo que o articulista publica em seu parco blog, quer gostem ou não, as verdades tem que ser ditas e conhecidas do público em geral.

O MAR DO POETA passa a partir de hoje a ser O MAR DA TRANQUILIDADE, sem ter que se chatear com a política porca que existe no país nasceu, mas continua sendo Alentejano navegando no Guadiana ou na Costa Vicentina onde as águas são mais calmas.


                                再会

                           Good bye

                                                   


                                                      До свидания

                             Au Revoir