o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

o mar do poeta

terça-feira, março 6

PROVÍNCIA DE PHETCHABURI - 44a.parte de 77


PHETCHABURI
O palácio de Khao Wang em primeiro plano. Na frente estão os campos de arroz delimitados por dois coqueiros árvores, simbolizando as principais culturas na província.






 

Phetchaburi เพชรบุรี  é uma das  províncias (changwat) do centro da Tailândia .  Províncias vizinhas são (de norte no sentido dos ponteiros do relógio) Ratchaburi , Samut Songkhram e Prachuap Khiri Khan . No oeste faz fronteira com Tanintharyi  de Mianmar .

Ocupa uma área de 6 225.1 Kms2 a árvore provincial é a Eugenia cumini

Phetchaburi é uma antiga cidade real, que remonta ao seg do século VIII.  Mais tarde os Khmers se instalaram na cidade, como pode ser visto pelos prangs do Wat Kamphaeng Laeng.


Em 1860 o Rei Rama IV construiu um palácio perto da cidade de Phetchaburi, vulgarmente conhecida como Khao Wang, mas seu nome oficial é Phra Nakhon Khiri . Junto ao palácio, o rei construiu uma torre para as suas observações astronômicas. No morro adjacente encontra-se o real templo Wat Phra Kaeo



No ano de 1980, o articulista e sua esposa moravam na Ploenchit, e uma manhã resolveram ir até à cidade Petchaburi, para tal se deslocaram à estação de autocarros do sul sita na Sukhumvit e lá seguimos, por estradas com péssimo piso, ainda não havia auto estardas, chegamos à cidade passava das 13.00horas.

Logo um condutor de triciclos nos abordou se desejamos conhecer a cidade, como era essa a nossa finalidade aceitamos, o preço foi relativamente barato.

O primeiro lugar onde fomos foi ao palácio, o condutor não podia ir lá acima com o triciclo, pelo que ficou à entrada, junto à estrada nos aguardando, mas nos avisou para termos cuidado com os macacos.

Lá subimos a ingreme rampa, macacos esses era o que faltava e alguns atrevidos nos quiseram sacar a malinha que levavamos.

Um palácio lindo todo ele contruído em mármore, lá do topo se tinha uma vista espectacular.

Regressamos, pouco mais havia para ver naquele pequena cidade, pedimos ao condutor para nos levar até à estação de autocarros com o fim de regressarmos a Bangkok, tendo sido informados que nesse dia já não havia mais carreiras para Bangkok.

Desconhecendo que perto ficava a estância balnear de Cha Am, não sei se nessa altura já era possuidora ou não de hoteis, pelo que pedimos ao condutor do triciclo que nos indicasse um hotel onde pudessemos passar a noite, o senhor lá nos levou dizendo que aquele era o melhor que havia na cidade, não era hotel algum, mas sim uma velha estagem, que o articulista não gostou, solicitando ao simpático condutor para nos levar a outra que fosse melhor, e lá seguimos.

A estalagem tinha melhor aparência que a primeira, entrámos e solicitamos um quarto para essa noite, o preço foi de 25 baths, entregaram-nos uma chave de cadeado com a indicação do número do quarto que ficava no primeiro andar e para lá seguimos.

Mas, antes tinhamos indagado com o condutor do triciclo a que horas havia autocarro de regresso a Bangkok, tendo sido informados que no dia seguinte pelas 13.30 horas havia um, como tal, combinados com o senhor que nos viesse buscar no outro dia de manhâ pelas 08.00 horas para ir.mos conhecer umas gruntas que ficavam ainda longe da estalagem e assim ficou combinado.

A estalagem ficava perto de ponte sobre o rio Petchaburi, o barulho dos carros era infernal, bem, abrimos a porta do quatro e admirados ficamos com o que vimos, havia uma velha secretaria cambeteada cheias de velhos jornais por cima cheios de poeira, a única janela estava tapada com jornais, a cama se aquelo se podia chamar não era mais que umas tábuas com pés pregados a suporta-la, havia ainda uma casa de banho, o articulista a foi usar, quando abriu a torneira do lavatório eis que este cai para o chão, uma barracada, mas paciência, ali passamos a noite quase em branco.

Na manhâ seguinte e como combinado o senhor do triciclo nos esperava, dali saimos e fomos a um velho café tomar o pequeno almoço ue não passou de um copo de café. Seguimos depois para a estação de autocarros onde compramos os bilhetes de regresso a Bangkok, de seguida fomos então visitar a tal cave, Tham Khao Luang, que ainda fivaca a 5 kms da cidade, e o articulista teve pena do condutor do triciclo, que se fartou de pedalar até lá chegar.

O senhor tinha a mesma idade do articulista, 36 anos, mas aprentava ter uns 50 e tais.



A cave que o articulista e a esposa foram visitar

Regressados à cidade, convidamos o condutor do triciclo para almoçar conosco, o preço do serviço foi de 10 baths, mas o articulista lhe deu 50, ficando o senhor super agradecido.

Essa foi uma das viagens que nunca mais o articulista esquecerá, em Macau tem as fotos que tirou aquando dessa visita, muitas vez mais passou por Petchaburi, mas nunca mais lá ficou hospedado.


http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2009/07/praia-e-resorte-de-puktien.html

O link acima postado refere-se a uma estadia num resorte na praia de Puktien que fica entre a cidade de Phetchaburi e a estância balnear de Cha Am.


O articulista estava alojado nessa cabana à beira mar, tendo sido acordado pelo barulho das altas vagas que desabatram sobre a cabana, pensava tratar-se de mais um tsunami, mas não foi o caso. O articulista saiu por uma janela lateral, mas ainda apanhou um valente banho, mas deu para tirar algumas fotos.

As estórias sem fim do articulista por terras do Reino do Sião e não só!....

PROVÍNCIA DE PHETCHABUN -43a. parte de 77


PHETCHABUN
Um diamante  numa montanha, como os diamantes são encontrados nesta província montanhosa . Na frente está uma plantação de tabaco que é um dos principais cultivos da província. 



Phetchabun เพชรบูรณ์) é uma das províncias (changwat) do norte da Tailândia . Províncias vizinhas são (de norte no sentido dos ponteiros do relõgio) Loei , Khon Kaen , Chaiyaphum , Lopburi , Nakhon Sawan , Phichit e Phitsanulok .

Phetchabun está localizado na parte inferior da região norte da Tailândia , na área entre o norte ea região central.

A província fica no vale do rio largo fértil do rio Pa Sak , com as montanhas da cordilheira Phetchabun a leste e oeste. Está rodeado por locais de interesse, muitos conhecidos parques nacionais, cachoeiras e grandes lagos.

A palavra Phetcha é originária   do sânscrito a palavra vajra significa " diamante "(ou arma de Indra ), e  pão  do sânscrito purna significa " cheia "," perfeito "ou" todo ".Daí o nome da província significa literalmente "diamante perfeito".


Ocupa uma áerea de 12 668,4 Kms2 a árvore provincial é o Tamarind ( Tamarindus indica ).


De evidência histórica, acredita-se que Phetchabun foi criada por dois reinos : o Reino de Sukhothai , e o Ayutthaya, período do grande Rei Narai .Inicialmente, a província foi chamada de "Phe-cha-buth" como "Phuenchapura", o que significa a cidade que tem  abundância das colheitas.  A razão por ter dado seu nome é porque a província é muito fértil e cheio de recursos naturais.

Nas reformas administrativas efectuados por Thesaphiban no início do século XX a província, juntamente com a província de Lom Sak ao norte formaram o monthon Phetchabun .  Como era o menor monthon, foi também o primeiro a monthon ser dissolvido em 1915, depois de ser temporariamente administrado a partir de Phitsanulok monthon entre 1903 e 1907.  A província Lom Sak foi abolida e incluído em Phetchabun em 1932.  A província de Phetchabun  situa-se entre o norte ea região central.

Durante o período entre 1968-1982 insurgentes comunistas estabeleceram sua base nas montanhas da província.  De lugares escondidos lutaram escaramuças ocasionais contra o Exército tailandês.


Tamarine um dos famosos frutos da província


O articulista por diversas vezes passou por esta província mas nunca visitou local algum.
















PROVÍNCIA DE PHAYAO - 42a. parte de 77


PHAYAO

A estátua de Buda chamado Phra Chao Ton Luang no templo Wat Si Khom Kham . Atrás estão 7 chamas mostram a glória de Buda. Na frente do Buda é uma tigela e duas espigas de arroz.





Phayao พะเยา,  é uma províncias (changwat) do norte da Tailândia .  Províncias vizinhas são no sentido dos ponteiros do relógio, leste Nan , Phrae , Lampang e Chiang Rai . No Nordeste faz fronteira Xaignabouli de Laos.

Ocupa uma área de 6 335,1 Kms2  a árvore provincial é siamensis Mammea .

 Phayao foi fundada em 1096 era um pequeno reino cidade-estado.  No século XIII, ganhou importância  suficiente para ser parceiro igual do Rei Mengrai de Lannathai e do reino de Sukhothai .  No entanto, um rei depois de ter capturado Lannathai Phayao em 1338, pasando a fazer parte deste reino de  Lannathai.  Durante a  regência birmanesa de Lannathai a cidade tornou-se deserta, e em 1897 passou a fazer parte da província de Chiang Rai. Somente a 28 de agosto de 1977 passou a ter estatudo de província. 




O articulista visitou por única vez a cidade de Phayao, numas das suas viagens a Chiang Rai e no regresso optou para regressar a Lampang, usando a nova estrada de Phayao.
Até à cidade tudo bem, depois desde Phayao até a Lampang, a estrada estava ainda em construção, cheias de buracos e sem visibilidade alguma, felizmente chegamos a Lampang sem acidentes de percurso, mas chegamos eram já altas horas da noite.


PROVÍNCIA DE PHATTHALUNG - 41a. parte de 77

 
PHATTHALUNG

A montanha de Phu Khao Thalu Ok e o símbolo da província.






 


Phatthalung พัทลุง) é um dos sulistas províncias (changwat) da Tailândia . Províncias vizinhas são (de norte no sentido dos ponteiros do relógio) Nakhon Si Thammarat , Songkhla , Satun e Trang .

Ocupa uma área de 3 424,5 Kms2 a árvore provincial, bem como a flor é a Shorea Doce ( Shorea roxburghii ).

Phatthalung era anteriormente conhecida como Mardelong ( Jawi : مردلوڠ) em malaio , especialmente durante a época em que a região esteve sob influência malaio - muçulmana. 

Durante o reinado do Rei Ramathibodi eu do reino Ayutthaya , no século XIV Phatthalung se tornou uma das doze cidades reais.  No final do século XVIII o Rei Rama I apresentou a cidade para o Ministério da Defesa, que era responsável por todas as províncias do sul.  Durante a reforma administrativa efectuada pelo Rei Chulalongkorn, Phatthalung se tornou parte da Nakhon Si Thammarat monthon

 Quando houve uma reforma da administração no reinado do rei Rama V, a prefeitura manteve-se em Nakhon Si Thammarat prefeitura até 1924, quando o rei Rama VI mudou a cidade para Tambol Khuha Sawan, onde tem sido desde então. Após a abolição do sistema de prefeitura em 1933, Phatthalung se tornou uma provincia. 

O artiulista por dezenas de vezes esteve na estação ferroviaria de Phatthalung  porém nunca visitou a província.



A montanha que serve de símbolo provincial






PROVÍNCIA DE PHANG NGA - 40a. parte de 77


Phang Nga



As montanhas na parte mais longinqua a montanha de Phu Khao Chang, em primeiro plano   a montanha de  Ko Tapu, no mar uma draga que representa a extração de estanho.



Phang Nga พังงา) é uma das províncias (changwat) do sul da Tailândia , situada na costa do Mar de Andaman . Províncias vizinhas são (de norte no sentido dos ponteiros do relógio) Ranong , Surat Thani e Krabi . A  sul fica a província de Phuket , mas sem fronteira terrestre com Phang Nga.

Ocupa uma área de 4 170 Kms2, A árvore provincial é Cinnamomum porrectum (Canela Hardy), e a flor provincial é Anaxagorea javanica .

Durante o reinado do rei Rama II, áreas próximas (incluindo Thalang, agora conhecido como Phuket ) foram ocupadas pelos birmaneses e muitas pessoas fugiram para Kraphu-nga.  Em 1824, as tropas siamesas derrotaram os birmaneses e os invasores foram expulsos.  Rei Rama III renomeada a área Phang-nga e em 1933 a cidade foi ampliado para ser uma província.

Na fatídica manhã de 26 de dezembro de 2004 Phang-nga Bay foi devastado por um tsunami de desastre e milhares de pessoas perderam suas vidas.

Situado no Mar de Andaman, Phang-nga província é famosa pelas suas belezas naturais de suas praias, ilhas, montanhas e florestas.


O articulista por lã andou no ano de 2003, tendo visitado a famosa ilha de James Bond, depois de ter sido assulada pelo tsunami, o articulista nunca mais voltou às terras do sul.






segunda-feira, março 5

PROVÍNCIA DE PATTANI - 39a parte de 77


PATTANI
O canhão conhecido como Phraya Tani , que foi lançado na província Pattani.




Pattani ปัตตานี) é uma das  províncias (changwat) do sul da Tailândia . Províncias vizinhas são (de sudeste no sentido dos ponteiros do relógio) Narathiwat , Yala e Songkhla .






Ocupa uma área de 1 940,4 Kms2 a flor provincial é o hibisco chinês (Hibiscus rosa-sinensis), e a árvore a Ironwood ( Hopea odorata ).

Pattani é uma das quatro províncias da Tailândia onde a maioria da população, 88%, é malaia muçulmana.  A sua linguagem é o idioma Malaio Patani. Os malaios de Pattani são muito semelhantes na etnia e cultura  dos malaios de Kelantan , na Malásia .

O verdadeiro nome de Pattani deriva de Patani  ( Jawi : ڤتنا); o seu nome original pode significar 'praia esta no idioma Malaio Patani. Em Malay padrão, é "Ini Pantai".


 A história da província de Pattani é igual a de Yala e de Songkhla 

O articulista, no mês de Março  de 2003 percorreu todas as províncias do sul da Tailândia, indo com sua família de combóio, desde Bangkok até à cidade de Hat Yai, ficando hospedados no hotel JB, dali alugaram uma viatura e percorreram todas as províncias, tendo tirado imensas fotos.
 Foi uma viagem longa, visto que depois de vistas as provincias do sul seguiram de combóio até Surat Thani onde ficaram hospedados por uma noite, seguindo na manhã do dia seguinte para a cidade de Krabi lá ficando cerca de 5 dias, o regresso foi o inverso, Krabi-Sutar Thani e desta cidade uma vez mais de combóio para Bangkok.

 













A única foto que articulista tem neste momento é esta tirada num dos belos jardins de Pattani.






Num mosteiro feito nas rochas da montanha.


sábado, março 3

O ALMOÇO DE HOJE - dia 3 de março de 2012



A pedido de sua esposa e filhas, que hoje se encontram de folga, o articulista, tomou conta da cozinha e confecionou este dois pratos de comida.

Pasteis de bacalhau e um arroz de marisco, mas diferente daquele que confecionou na semana passada, este foi mais ao paladar dos orientais, sem ficar o arroz malandreco.



Este arroz de marisco ficou com o arroz mais malandreco, e não ficou muito ao gosto de minhas princesas.


                   A feijoada que o articulista à dias confecionou, igualmente a pedido de suas flores.

Embora o articulista se encontre na Tailândia sempre vai confecionando alguns pratos da culinária portuguesa e que é do agrado geral.




.

PROVÍNCIA DE PATHON THANI - 38a. parte de 77


                                                            PATHON THANI
Uma flor de lotus com dois feixes  de arroz por cima, ambos os símbolos representam a fertilidade da província.



 
Pathum Thani ปทุมธานี, é uma das  províncias (changwat) centrais da Tailândia . Províncias vizinhas são (de norte no sentido dos ponteiros do relógio horário) Ayutthaya , Saraburi , Nakhon Nayok , Chachoengsao , Bangkok e Nonthaburi .

Ocupa uma áera de 1 525,9 Kms2 a árvore provincial é a árvore de coral indiana (Erythrina variegata), e é a flor de Lótus ( Nymphaea lotus ).

A província está localizada ao norte de Bangkok e faz parte da metrópole Bangkok.  Em muitas partes do limite entre as duas províncias não é perceptível mais, uma vez que ambos os lados da fronteira estão a ser igualmente urbanizada.  Pathum Thani cidade é a sede administrativa, mas Ban Rangsit, sede do distrito Thanyaburi , é o maior lugar povoado dentro dos limites da província.

 Pathum Thani é uma província antiga cheia de múltiplas templos e parques Uma grande parte do conhecimento moderno, a cultura e história são apresentados nos museus e templos.



O mais famoso parque de diversões na Tailândia , Dream World, está localizado. Além disso, é uma fonte de Mon de cultura e tradições pelo rio Chaophaya que mostra a característica especial e a sua cultura . É um lugar perfeito para viajar em vários estilos perto de Bangkok .

A cidade remonta a uma solução fundada por seg migrar do Mottama เมาะ ตะ มะ) em Mianmar por volta de 1650.  O nome original era Sam Khok. Em 1815 o Rei Rama II visitou a cidade e os cidadãos ofereceu-lhe muitos Lotus flores, o que fez o rei mudar o nome da cidade para Pathum Thani significa A cidade de Lotus.


Esta é mais uma das províncias que o articulista bem conhece, a sua filha Sunsanee estuda na Bangkok University sita em Rang Sit.





http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2011/05/30-de-abril-de-2011-regresso-macau.html


Os edifícios da Bangkok University, se chamam â Tailândia um país do terceiro mundo, não sei onde estará o primeiro, Portugal o não será por certo!...












PROVÍNCIA DE NONTABURI - 37a.parte de 77

NONTABURI
Um pote  - Kalasha, feita de barro  é um produto tradicional de Nonthaburi. A panela também simboliza a fertilidade da província.



Nonthaburi นนทบุรี, é uma das centrais províncias (changwat) da Tailândia , estabelecido pela Lei no ano de 1946, bem como as províncias de Samut Prakan,  Samut Sakhon e Nakhon Nayok, budista
Províncias vizinhas são (de norte no sentido dos ponteiros do relógio) Phra Nakhon Si Ayutthaya , Pathum Thani , Bangkok e Nakhon Pathom .  Localiza-se numa  área nos arredores de Bangkok. É a cidade ,ais populosa a seguir a Bangkok.

Ocupa uma áerea de 622,3 Kms2.



A província é conhecida por cultivar a melhor Durien  do país e o mais caro.

Nonthaburi foi declarada uma cidade nos meados do século XVI,  anteriormente era uma aldeia chamada Talat Khwan.  Durante o reinado do rei Prasat Thong , um canal foi escavado para criar um atalho do fluxo do rio Chao Phraya.  O rio mudou seu curso para o novo canal, que ainda é hoje o leito do rio.  Em 1665 o Rei Narai mandou construiu uma fortaleza nas margens do rio afim de impedir que as tropas birmanesas tivessem um caminho mais complicado para chegaram até Ayutthaya.

De 1943 a 1946, a província estava incorporada a  Bangkok.

O articulista conhece muiyo bem este pequena província onde já tem ido centenas de vezes.






PROVÍNCIA DE NONG KAI - 36a. parte de 77

NONG KAI

Uma lagoa com um bamboal  próximo. O bambu simboliza a estabilidade, continuidade e glória da fecunda e pacifica  terra .






Nong Khai หนองคาย) é o mais setentrional das províncias do nordeste  (Isan)  da Tailândia. Províncias vizinhas são a leste Bueng Kan, Sakon Nakhon, Udon Thani e Loei.   A norte faz fronteira com a província de Vientiane e Bolikhamxai no Laos.

                            http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2009/03/visita-vientiane.html

Ocupa uma áerea de 7 332,3 Kms2, a árvore provincial é o pallisander tamalan ou Birmânia ( Dalbergia oliveri ).

Ao longo dos séculos, o controle da província oscilou entre o Reino de Ayutthaya , e o reino de  Lan Xang , Laos, como as respectivas competências subia e descia na região.


http://cambetabangkokmacau.blogspot.com/2009/03/udon-thani.html



O articulista depois de ter visitado a capital do Laos, regressou a Nong Kai, onde apanhou este autocarro, que em principio o levaria até Khon Khaen, mas chegados a Udon Thani, nos obrigaram a mudar de autocarro, o que o articulista, embora tenha pago o bilhete com destino a Khon Khaen, prefiu ficar em Udon Thani.
Para ser sincero não gostei nada da cidade de Nong Kai.